El origen de Robotech
Robotech, es la serie animada de ciencia ficción que ha marcado a unas cuentas generaciones, entre ellos a mí por supuesto y a muchos de mis amigos. Nace como Robotech en occidente el año '85 y sus episodios están basados en tres series de animación japonesa sin ninguna relación entre ellas. Lanzada por la corporación estadounidense Harmony Gold. Robotech fue quizás la primera serie de animé en despertar el interés por este estilo de animación en Occidente, además de ser una de las primeras en difundirse masivamente a nivel mundial. Se le reconoce como su creador a Carl Macek.
Robotech fusionó el trabajo de animación original de tres series distintas: Super Dimensional Fortress Macross, Super Dimensional Cavalry Southern Cross y Genesis Climber Mospeada. Reeditó las líneas argumentales, reeditó los capítulos, rehizo las bandas sonoras originales, y reescribió buena parte de los diálogos para darle algo de coherencia a la nueva historia. La razón de esta fusión se debe a que las emisoras de televisión en los Estados Unidos exigían un mínimo de 65 episodios para poder transmitir programas de animación cinco días a la semana, y ninguna de estas tres series llegaba a ese número individualmente (Macross tenía 36, Southern Cross 23 y Mospeada 25). Para llegar a un número de episodios divisible por cinco, Harmony Gold compiló un capítulo con clips de Macross y de Southern Cross (capítulo 37, Dana´s Story) que vincularía la primera y la segunda parte de la serie. Además, para poder ser emitida en los Estados Unidos, la serie sufrió la censura de algunas escenas, cosa que no ha des sorprender por supuesto y en el argumento fue de que muchas escenas fueron consideradas como inapropiadas para una serie infantil... que en realidad hoy en día reconocemos como una serie que no tiene edad y donde los grandes temas jamás tocados en una serie animada se tocan sin pudor y en forma humana, dando una dimensión que a todos nos conmovió, nos hizo reir y reflexionar acerca de la guerra, el amor, el destino de la humanidad, la intolerancia, la irresponsabilidad y ambición de los líderes políticos del planeta y tantas otros temas que no nos dejan indiferentes y que de sólo esuchar su inconfundible banda sonora nos transporta a ese mágico mundo. La serietambién popularizó el género de los "Mecha" transformables en todo el mundo, al mostrar vehículos cuyas transformaciones en robots eran coherentes.
| Robotech: The Macross Saga | 1999-2014 |
|---|---|
| Robotech: The Robotech Masters | 2029-2030 |
| Robotech: The New Generation | 2042-2044 |
| Robotech: The Shadow Chronicles | 2044 - ?? |
El resultado de esta combinación es una historia sobre las sucesivas guerras que mantiene la humanidad con tres razas extraterrestres a lo largo de tres generaciones por el control de una fuente de energía llamada Protocultura. El trabajo de integrar las historias de tres series que originalmente no tenían relación fue complejo y por un lado permitió fortalecer la historia de cada una de las tres series originales dándole un gran sabor épico, pero por el otro hay que reconocer que dejó numerosas inconsistencias y cuestiones sin resolver, que posteriormente en otras sagas se ha intentado hilar y profundizar.
Existe además una serie de novelas de Robotech, escritas durante la década de los 80 por "Jack McKinney", seudónimo de los escritores Brian Daley y James Luceno. Las novelas desarrollaron en más detalle la historia que se veía en la serie y vincularon mejor las tres generaciones, además de relatar historias que transcurrieron entre las tres distintas series y que no existían en el material original. Sin embargo, muchos fans de Robotech critican el desarrollo de la historia en las novelas de McKinney, por discrepancias e inconsistencias con la serie original. Harmony Gold intentó producir una secuela de Robotech con animación original titulada Robotech II: The Sentinels, pero el proyecto fue cancelado en 1986 por problemas con el merchandising y la revaluación del yen frente al dólar. En 2004 Harmony Gold anunció el lanzamiento de una producción de OVA (Original Video Animation) llamada Robotech: The Shadow Chronicles en 2005, la cual está unida a las series originales mediante una serie de comics llamados Prelude to the Shadow Chronicles editados por DC Comics y fue lanzada el año 2006 y en febrero de este año están ya disponibles en DVD.. y en un par de años de seguro en la Tv cable o abierta.
Datos complementarios importantes que todos alguna vez hemos querido aclarar:
1. La raza Zentraedi fue creada artificialmente por los Maestros de la Robotecnia, inicialmente para trabajar en las minas; luego fueron hechos guerreros. A tal fin se eliminaron de sus patrones cerebrales todo rastro de sentimientos "positivos", o así lo creyeron los Maestros y la Matriz de Protocultura(y la Protocultura misma)fueron creadas por Zor, uno de ellos. Sin embargo, intentó usarla para sus propios fines y en un último intento por alejar la Matriz de las garras de los Maestros, Zor la esconde entre los generadores de la SDF-1, y envía ésta hasta la Tierra.
2. La base es atacada por rebeldes terrestres que no quieren al Gobierno de la Tierra Unido.
3. El término original es 'spacefold', quizá exista una traducción más apropiada. Más que un salto, lo que aparentemente hacen los drivers de la SDF-1, es plegar el espacio; un concepto común entre muchos autores de CI-FI.
4. El proceso de micronización comprende la reducción de tamaño de los guerreros Zentraedi a las dimensiones humanas habituales.
5. No es inapropiado decir "EL Invid". Aunque la raza está compuesta por millones de elementos, difícilmente pueda decirse que son individuos. Comparten una conciencia casi colectiva, y son muy semejantes a una sociedad colmenar tipo abejas terrestres.
6. La horda colmenar Invid está liderada por una pareja de organismos, el Regent, y Regis, su 'esposa'.
7. Un simple proceso de micronización inverso. El problema es que la cámara está medio rota, y será la última vez que funcione. Los Zentraedi quedarán para siempre gigantes, salvo Exedore.
8. La Farrago es la nave a bordo de la cual iban espécimenes atrapados en cada planeta invadido por el Invid, especialmente elegidos para formar parte del zoológico interplanetario del Regente. Al tomarla en un motín, los prisioneros la 'mejoraron', aportando cada uno mejoras de su propia tecnología. Resultado: la Farrago y sus sistemas de defensa/ataque son un conglomerado ridículo de aparatos alimentados por las fuentes más variadas, desde Protocultura hasta máquinas de vapor...
9. Robotech o concretamente Super Dimensional Fortress Macross fue la primera serie animada y animé en mostrar un romance interracial.
10. A travez de mapas mostrados durante la serie se puede concluir que la resistencia liberada por Scott Bernard comienza su viaje en algun punto de America del Sur.
